Éditions Marie France
CP 32263 BP Waverly Montréal (Québec) H3L 3X1
Tél.: 514 329-3700 • 1 800 563-6644 Téléc.: 514 329-0630
www. marie-france.qc.ca • editions@marie-france.qc.ca
Plaisir de lire, guide d'enseignement
Francisation
Description :
Plaisir de lire est une méthode inclusive innovante de lecture à haute voix, conçue en fonction des besoins et des aptitudes d'un public adulte hétérogène allophone en quête d'intégration rapide dans la société francophone. Elle sera profitable en alphabétisation, francisation-alpha, immesion et accueil au secondaire.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 978-2-89661-094-5 Prix catalogue : 36,70 $ Prix école : 34,95 $
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Plaisir de lire, guide d'enseignement
Francisation
Description :
Plaisir de lire est une méthode inclusive innovante de lecture à haute voix, conçue en fonction des besoins et des aptitudes d'un public adulte hétérogène allophone en quête d'intégration rapide dans la société francophone. Elle sera profitable en alphabétisation, francisation-alpha, immesion et accueil au secondaire.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 978-2-89661-094-5 Prix catalogue : 36,70 $ Prix école : 34,95 $
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Comment lire le français pour mieux le dire et l'écrire
Comment lire le français pour mieux le dire et l’écrire, voici un livre de référence sur la prononciation des graphies et l’intonation du français standard, destiné aux étudiants non francophones. C’est également un outil d’enseignement de la lecture à haute voix, incluant les bases de la phonétique, de l’orthoépie et la prosodie, dont les exemples sont abondants afin de minimiser le métalangage et de faciliter l’apprentissage. Cet ouvrage est le résultat d’un long travail de recherche sur la phonétique normative et son impact sur des parties interdépendantes de la grammaire. Il tend à combler un besoin ressenti en FLS,
notamment le savoir de lire un lexique d’usage commun aussi bien qu’un lexique de domaines d’expertise particuliers. N’ayant pas été exposé ni au code écrit ni aux sons du français, l’apprenant adulte ne pourrait acquérir la compétence en lecture orale que par un processus d’apprentissage conscient, réflexif et laborieux qui exige des connaissances et une pratique rigoureuse sous l’égide de l’enseignant, lui permettant de créer des réflexes (Réf. Méthode de lecture Plaisir de lire). Bien que cet ouvrage ait été conçu dans le souci de faciliter l’apprentissage de la lecture, à l’ère de la mondialisation, son rôle pourrait s’étendre à celui d’un messager du français standard à travers une Francophonie en expansion, soucieuse de conserver sa langue de communication et fière de transmettre sa culture à travers elle.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
978-2-89661-229-1 Prix catalogue : 68,95 $ Prix école : 59,95 $
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PLAISIR DE DIRE - Guide A1.1
Cette méthode rend l'apprentissage de la langue seconde accessible, efficace et durable. Enseignées aux adultes non francophones, les deux méthodes Plaisir de dire et Plaisir de lire, elles posent les bases du français à travers les règles explicites et une pratique consciente et rigoureuse, leur permettant de développer des compétences langagières et interculturelles afin de prendre racine en français.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ISBN : 978-2-89661-304-5 Prix catalogue : 27,95 $ Prix école : 25,95 $
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PLAISIR DE DIRE - Guide A1.2
Cette méthode rend l'apprentissage de la langue seconde accessible, efficace et durable. Enseignées aux adultes non francophones, les deux méthodes Plaisir de dire et Plaisir de lire, elles posent les bases du français à travers les règles explicites et une pratique consciente et rigoureuse, leur permettant de développer des compétences langagières et interculturelles afin de prendre racine en français.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ISBN : 978-2-89661-305-2 Prix catalogue : 27,95 $ Prix école : 25,95 $
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PLAISIR DE DIRE - guide d'enseignement
Le guide d'enseignement offre des pistes de réflexion et création, des stratégies et outils d'enseignement, des jeux et le panorama sur des cours virtuels et en présentiel.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ISBN : 978-2-89661-307-9 Prix catalogue : 69,00 $ Prix école : 65,00 $
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PLAISIR DE DIRE - supports de cours
Cette méthode rend l'apprentissage de la langue seconde accessible, efficace et durable. Enseignées aux adultes non francophones, les deux méthodes de Plaisir de dire et Plaisir de lire, elles posent les bases du français à travers les règles explicites et une pratique consciente et rigoureuse, leur permettant de développer des compétences langagières et interculturelles afin de prendre racine en français. Les supports de cours (règles, vocabulaire, imagerie) complètent les guides A1.1 et A1.2.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ISBN : 978-2-89661-306-9 Prix catalogue : 27,95 $ Prix école : 25,95 $
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------